Prof.ssa Angela Marcantonio   Aggregato 2010-2011 
Dip. di Studi europei, americani e interculturali 
Corso di studi in Lingue moderne, letterature e scienze della traduzione 
Ricevimento:  
Avvisi:  
Moduli 2010/2011:

Elenco unificato dei moduli:
2009/2010 - 2010/2011
Curriculum:

Marcantonio_English

www.federatio.org/amsterdamstudies.html                                                                         

La Dott.ssa Angela Marcantonio, laureata in 'Glottologia' nel 1974 e divenuta 'ricercatrice confermata' nel 1984 – presso l’universitŕ di |Roma “La sapienza”--si č occupata e si occupa di linguistica storica e generale. In particolare, la Dott.ssa Marcantonio ha effettuato ricerche di linguistica storica e tipologica applicata alle lingue 'ugro-finniche' / 'uraliche', scrivendo in proposito numerosi articoli pubblicati nelle maggiori riviste specializzate (nazionali ed internazionali). Tali articoli trattano, oltre che delle questioni metodologiche generali connesse all’analisi storico-comparativa, della questione della famiglia finno-ugrica /uralica, nonché anche di vari aspetti specifici della struttura fonologica, lessicale e morfo-sintattica (a livello sincronico e/o diacronico) della lingua ungherese e della lingua finlandese.

Tale attivitŕ di ricerca ha dato luogo, tra l’altro, alla  pubblicazione del libro: The Uralic LanguageFamily: Facts, Myths and Statistics, presso la casa editrice inglese Blackwell (Oxford), per la serie: 'Transaction of the Philological Society'. Il libro affronta le questioni della formazione storica e dei fondamenti scientifici della 'teoria finno-ugrica/uralica', nonché questioni metodologiche generali relativi al metodo comparativo, la classificazione e lo studio dello sviluppo storico delle lingue.Tale libro contiene inoltre una dettagliata descrizione dei pricipali tratti fonologici, morfologici, morfo-sintattici e lessicali delle varie lingue uraliche.

La Dott.ssa Marcantonio ha partecipato a numerosi convegni, incluso convegni internazionali (quali: “The 16th International Congress of Linguists”, tenutosi a Parigi nel luglio del 1996; “The 9th International Congress of Finno-Ugrists”, tenutosi a Tartu (Estonia) nel 2000;  “The Combined Meeting and Conference of the Slavonic and East European Medieval Studies Group”, tenutosi in Oxford nel 2000; “The V ROOTs of Finland”, tenutosi a Matarenki (Svezia), nell’aprile del 2002; “The 17th International Congress of Linguists”, tenutosi a Praga – luglio 24-29, 2003; “The VI ROOTs of Finland” (ottobre 2003), tenutosi a Szombáthely (Ungheria); una conferenza sulla  validitŕ della teoria ugro-finnica /uralica, tenutasi presso il Dpt. di ‘Linguisitca’ dell’Universitŕ di Amsterdam nell’ottobre del 2004, nonche’ un seminario di  linguistica storica presso il Dpt. di ‘Linguistica’ dell’ Universitŕ SOAS di Londra.

La Dott.ssa Marcantonio ha inoltre tenuto un mini-corso di 10 ore presso l’Istituto di Italiano dell’ Univeristŕ di Turku, durante la settimana del 29 marzo-2 aprile 2004 (nell’ambito del programma di scambio ‘Erasmus’), dal titolo ‘Aspetti della ricerca finno-ugrica in Italia’. In occasione di tale soggiorno in Finlandia, la Dott.ssa ha anche tenuto due conferenze pubbliche (in finlandese), una presso la ‘Societŕ D. Alighieri’ di Turku’, l’altra presso il ‘Museo Nazionale Finlandese’ in Helsinki (tema delle due conferenze: ‘La linguistica storica e l’origine dei Finlandesi’). La conferenza in Helsinki č stata riportata tra le attivitŕ culturali di interesse nel quotidiano ‘Helsingin Sanomat’, ed annunciata attraverso la radio nazionale. Sempre in tale occasione, la Dott.ssa Marcantonio ha inoltre tenuto un seminario dal titolo: ‘How safe are reconstructions’, presso l’Istituto di Finno-Ugristica dell’ Universitŕ di Helsinki, su gentile invito dei colleghi finlandesi. Nel dicembre 2006 la Dott.ssa Marcantonio ha tenuto una relazione, in ungherese, in occasione di una coferenza dedicata allo studioso ungherese Szentkatolnai Bálint Gábor, dal titolo: “A történeti nyelvészet és a magyar nyelv eredete” (‘la linguisitca storica e l’origine dell’ungherese’).

Tale attivitŕ di ricerca č stata costantemente affiancata dall'insegnamento e dalla assistenza agli studenti. Nell’ambito dell’attivitŕ didattica esercitata al di fuori della universitŕ di appartenenza, si possono menzionare i seguenti corsi: un ciclo di lezioni sulla classificazione, lo sviluppo storico ed i tratti tipolgici delle lingue ugro-finniche /uraliche, tenutosi sia presso l’Universitŕ degli Studi di Firenze che presso l’ Istituto Orientale di Napoli.

La Dott.ssa  Marcantonio fa parte della commissione di docenti per la ‘Laurea Specialistica in Linguistica’

(Facoltŕ di Lettere e Folosofia, Universtitŕ di Roma “La Sapienza”, sotto la direzione del Prof. Paolo Di Giovine), nonché del comitato di redazione scientifica della Rivista di Studi Ungheresi, diretta dal Prof. Péter Sárközy. La Dottoressa č inoltre consulente esterna per lo Oxford English Dictionary per quanto riguarda le voci lessicali inglesi di origine ugro-finnica /uralica; č membro della ‘Societŕ Italiana di Glottologia’ nonché della ‘Philological Society’ (Inghilterra).

LISTA DELLE PUBBLICAZIONI di Angela Marcantonio

1976 Marcantonio, A. Un aspetto dell’ordine delle parole nell’italiano del ‘200/’300. In Rivista di Grammatica Generativa 2: 34-51.

1977-1981 Marcantonio, A. Hungarian and Finish: what do they have in common? In A. Csillaghy (a cura di), Studi Miscellanei Uralici e Altaici. Venezia: Cafoscarina.

1978 Marcantonio, A. Una particolaritŕ dei nomi mass e dei nomi count nel dialetto abruzzese di Sulmona. In Lingua e Contesto 5: 12-18.

1980a Marcantonio, A. Alcune considerazioni sulla legge ‘Tobler-Mussafia’. In P. Berrettoni (a cura di),  Problemi di analisi linguistica. Roma: Cadmo. 130-151.

1980b Antinucci, F. –Marcantonio, A. I meccanismi del mutamento diacronico: il cambiamento dell’ordine dei pronomi clitici in Italiano. In Rivista di Grammatica Generativa 5: 44-81.

1981a Marcantonio, A. Il nome come entitŕ lessicale e come categoria grammaticale. In F. A. Leoni e N. De Blasi (a cura di), Lessico e Semantica. Atti del XII Congresso SLI, Sorrento 1978. Roma: Bulzoni. 310-334.

1981b Marcantonio, A. Topic-Focus and some typological consideration in Hungarian. In  Acta Linguistica Hungarica 31: 219-235.

1981c Marcantonio, A. The distribution of  a and  da in Italain causative constructions. In  Journal of Italian Linguistics 6: 72-94.

1982. Marcantonio, A.- Mereu, L. A lexical analysis of the Italian verbal system. In Linguistic Analysis 2: 12-31.

1983 Marcantonio, A. La structure de la phrase simple en Finnois. In Études Finno-Ougriennes  21: 32-42.

1986 Marcantonio, A.Il Finnico: č una lingua ergativa? In L. S. I. Studi di Grammatica. Serie Ricerche 3: 49-74. Dipartimento di Scienze del Linguaggio dell’Universitŕ di Roma ‘La Sapienza’.

1988a Marcantonio, A. On the case of the Object in Finnish: a typological, diachronic and comparative analysis. In Finnisch-Ugrische Forschungen 48: 130-170.

1988b Marcantonio, A. Recensione del libro di J. Horvath: Focus in the Theory of Grammar and the Syntax of Hungarian, Dordrecht: Foris. In  Journal of Linguistics 3: 210-218.

1993 Marcantonio, A. recensione del libro di D. Gheno: Introduzione alla Linguistica Ugro-finnica, Torino: Rosenberg & Sellier. In Rivista di Studi Ungheresi 7: 101-108.

1994 Marcantonio, A. Double conjugation vs double marking for the Object in some dialects of Vogul. In Études Finno-Ougriennes  25: 19-42.

1996a Marcantonio, A. La "questione" uralica. In  A. Marcantonio (a cura di). 5 -44.

1996b Marcantonio, A. (a cura di), Rivista di Studi Ungheresi  11. Roma: Sovera.

1997 Marcantonio, A. The classification of language families. Proceedings of the 16th International Congress of Linguists [CD-Rom]. Oxford: Pergamon. Paper No. 0420

1998 Marcantonio, A., Nummenaho, P. On some participial forms in Hanti and Finnish. In Grünthal, R. and  Laakso, J. (a cura di), Oekeeta asijoo. Commentationes Fenno-Ugricae in honorem Seppo Suhonen sexagenarii 16. V. 1998.  Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 228. Helsinki. 316-326.

1999-2002a. Marcantonio, A. e Nummenaho, P. Grammaticalisation as a ‘unidirectional process of change: evidence from some Uralic languages. In Studi Finno Ugrici.  Annali della Universita’ degli Studi di Napoli ‘L’Orientale’ (AION). Napoli: Istituto Orientale. 37-52

1999-2002b. Marcantonio, A. Cronaca del convegno: “ The Finno-Ugric Peoples in the Nordic Countries”, Matarenki 25-28 2002. In Studi Finno Ugrici. Annali della Universita’ degli Studi di Napoli ‘L’Orientale’. Napoli: Istituto Orientale. 289-291.

2000a /2001Marcantonio, A. The basic Uralic lexicon and the Uralic paradigm. In A. Nurk (a cura di), Atti de Congressus Nonus Internationalis Fenno-Ugristarum, 2000, Tartu. Tartu: Accademia delle Scienze. Vol V: 339-345.

2000b / 2001 Marcantonio, A - Nummenaho, P. The principle of “lateral areas” and the participial forms in Khanty and Finnish. In A. Nurk (a cura di), Atti del Congressus Nonus Internationalis Fenno-Ugristarum, 2000, Tartu. Tartu: Accademia delle Scienze. Vol. V: 346-350.

2001a Marcantonio, A. Review of: "The origin and area of settlement of the Finno-Ugrian peoples" by Richard Indreko, Heidelberg, 1948. In U. Sutrop (a cura di), TRAMES  5: 92-96. Tartu.

2001b Marcantonio, A. The current status of the Uralic theory; a critical review. In  A.-M. Loffler-Laurian (a cura di), Études de Linguistique Générale et Contrastive - Hommage ŕ Jean Perrot en l'Honneur de son 75e Anniversaire.

Paris: CRELS-Editions. 309-319.

2001c Marcantonio, A., Nummenaho, P. e Salvagni, M. The 'Ugric-Turkic battle': a critical review. In Linguistica Uralica 2: 81-102. Tartu.

2002a Marcantonio, A. The Uralic Language Family: Facts, Myths and Statistics. Transactions of the Philological Society, 35. Oxford: Blackwell / USA: Boston.

2002b / 2005 Marcantonio, A.  2002/05. Linguistic palaeontology: science or fiction? A case study in Uralic. In B. Winsa (ed.), Finno-Ugric Peoples in the Nordic Countries. Proceeding of the ‘V ROOTs’ Conference: the Roots of peoples and Languages of Northern Eurasia. Stockholm: Academia Tornedaliensis. 77-94. Versione ungherese: Nyelvészeti paleontológia: Tudomány avagy fikció? TURÁN 2004/5: 17-31.

2002c. Marcantonio, A. Comment on: “Janhunen, J. 2001. On the paradigms of comparative Uralic studies. FUF 56:29-41”. In Finnisch-Ugrische Forschungen  57: 466-470.

2002d. Marcantonio, A. Suomalaisten  kaukaiset juuret: keskustelua.(‘Le lontane radici dei Finlandesi: discussione’). In  Kaltio 4:179. [versione abbreviata dall’editore; versione completa in: www.kaltio.fi.uusin numero, arkisto].

Marcantonio,  A. 2003/2005. Evidence: the missing concept in comparative studies. In M. M. J. Fernandez-Vest (ed.), Les Langues Ouraliennes Aujourd’hui / The Uralic Languages Today: a Linguistic and Cognitive Approach. Bibliothčque de l’École des Hautes Études  340. Paris: Éditions Honoré Champion. 117-132.

2003a. Marcantonio, A. Keskustelua: Savojan Palu Italiaan? Ei Kiitos. (‘Discussione: Il ritorno dei Savoia in Italia? No, grazie’). In Kaltio 3: 134-5.

2003b. Marcantonio, A. Recensione del libro: Eurooppalaisten juuret (‘Le Radici degli Europei’), di Kalevi Wiik (Jyväskylä: Atena). Titolo: Oliko opettajasi väärässä? (‘Il tuo insegnante, si e’ sbagliato?’).  In Kaltio  4:192.

[questa recensione ha ricevuto dalla rivista Kaltio un ‘premio letterario’ - il premio, simbolico, consiste di una piccola somma di Euro].

2003 c. Marcantonio, A & Brady, R.  Evidence that most Indo-European reconstructions are artefacts of the linguistic method of analysis. Proceedings of the 17th International Congress of Linguists. Praga –Luglio 24-29, 2003. Matfyzpress, MFF UK. CD-ROM. ISBN: 80-86732-21-5

2004a. Marcantonio, A. Onko uralilaista kieliperhettä edes olemassa? (‘Esiste la famiglia uralica?’). In Kaltio 2: 81-85 [anche questo articolo ha ricevuto dalla rivista un premio letterario, 200 euro].

2004b. Marcantonio, A. Discussion: What is the linguistic evidence to support the Uralic theory or theories?  Linguistica Uralica. 40/1: 40-6. Tartu.

2004c. Marcantonio, A. A történeti nyelvészet és a finnek eredete. TURÁN 5: 31-43.

2004d. The role of János Sajnovics in comparative linguistic: a critical review. In P. Klesment (ed.), Myths and Facts in Uralistics. Fenno-Ugristica 26:151-169.

2004e. Marcantonio, A. Uralic myths and how to avoid them. In P. Klesment (ed.), Myths and Facts in Uralistics. Fenno-Ugristica 26:170-172.

2004f. Marcantonio, A. Un caso di ‘fanta-linguistica’. A proposito di Mario Alinei:

Etrusco: una forma arcaica di ungherese. In  Studi e Saggi Linguistici. XLII:173-200. [abbreviated Hungarian version in Helikon 2006/3:1-9]

2005. Marcantonio, A. Lo status quaestionis  della teoria uralica tradizionale. In M. Mihály (a cura di), Rivista di Studi Ungheresi. Saggi in Occasione del 75o  Anniversario della fondazione della Cattedra di Lingua e Letteratura Ungherese presso l’Universitŕ di Roma ‘La Sapienza’. 387-393.

2005/6. Marcantonio, A. ‘Un ricordo di János Balázs’. Relazione presentata in occasione delle celebrazioni del 75mo  anniversario della fondazione della cattedra di ungherese presso ‘La Sapienza’ di Roma. In Rivista di Studi Uungheresi V: 55-61.

2006a. Marcantonio, A. The Uralic languages. In K. Brown (ed.), The Encyclopedia of Language and Linguistics 13: 265-9. Oxford: Elsevier.

2006b. Marcantonio, A. Le famiglie linguistiche: linguistica o fanta-linguistica? In La rondine [www/larondine.fi; Helsinki]

2006 c. Marcantonio, A. recenssione del libro: ‘Enrico di Lettonia. Chronicon Livoniae: la Crociata del Nord (1184-1227). Traduzione ed introduzione di Piero Bugiani’. In Rivista di Studi Ungheresi V:179-182.

2006 d. A.  Marcantonio. A történeti nyelvészet és a magyar nyelv eredete. Angela Marcantonio válogatott tanulmányai. Budapest: Hun-idea. 

2007a. A finnugor nyelvészet és a magyar nyelv eredete. In Szentkatolnai Bálint Gábor's Memorial Confenrence. Budapest, 8 dicembre 2006. Budapest: House of the Hungarian Association (in corso di stampa).  

2007b. A. Marcantonio. The origin of the Hungarian language. In Amsterdam Studies.

www.federatio.org/amsterdamstudies.html